En el pie de muchas webs de hotel hay una hoja verde y una frase: «Hotel sostenible, comprometido con el planeta». Detrás puede haber placas solares, un huerto y proveedores del pueblo, o puede no haber nada. Leída así, el viajero no tiene forma de saberlo.
Presentar una empresa como más respetuosa con el medio ambiente de lo que puede demostrar, con mensajes vagos o sellos sin respaldo, es lo que se conoce como greenwashing. Para un hotel que sí hace cosas por su entorno, la salida es sencilla de enunciar: contar esas cosas como son, una a una, con lo que las sostiene.
Qué es un hotel sostenible
No hay una sola definición oficial. En turismo se suele hablar de sostenibilidad en tres planos: el ambiental (energía, agua, residuos, entorno natural), el económico (que el negocio sea viable y deje valor en la zona) y el social (empleo, relación con la comunidad, respeto por la cultura del lugar).
Un hotel sostenible, en la práctica, es uno que toma decisiones concretas en esos planos y puede explicar cuáles. Comprar a productores cercanos, reducir el consumo de agua, contratar gente del valle o recomendar a los huéspedes cómo moverse sin coche son cosas distintas, y cada una se cuenta por separado.
Por eso «sostenible» es una palabra más amplia de lo que parece. Abarca también lo social, y una certificación ambiental, por buena que sea, respalda lo ambiental: no justifica por sí sola llamarse «hotel sostenible». Las prácticas concretas, en cambio, se pueden contar con tranquilidad.
La normativa, en breve. La Directiva (UE) 2024/825 considera desleales, entre otras prácticas, las afirmaciones ambientales genéricas («ecológico», «verde») que no se puedan demostrar, los sellos de sostenibilidad que no se basen en un sistema de certificación o no los haya establecido una autoridad pública, y las afirmaciones de impacto neutro basadas solo en compensar emisiones. Cada Estado la incorpora a su legislación con una ley propia. Si dudas sobre una frase concreta, consúltalo con un asesor.
Un inventario de lo que haces
Antes de escribir, ayuda tener una lista de todo lo que el hotel hace hoy, sin adjetivos. Para cada cosa, desde cuándo, a qué parte del hotel afecta y si hay datos.
Algunas preguntas que ayudan a completarla: de dónde viene la energía y cómo se calienta el agua; si hay desayuno o restaurante, qué productos vienen de la zona, y de quién; qué se ha hecho para gastar menos agua; cómo se separan los residuos y qué se ha dejado de usar (monodosis, botellas de plástico, amenities individuales); cuántas personas del equipo viven cerca; con qué empresas, guías o artesanos del destino colaboras; y qué facilidades hay para llegar y moverse sin coche.
En la lista conviene separar lo que ya haces de lo que tienes previsto. Lo segundo puede contarse, pero como plan, con fecha y sin presentarlo como hecho. Y una acción parcial se cuenta como parcial: si parte de la energía es solar, se dice qué parte.
Cómo contarlo en la web
Una página propia, con un nombre sencillo como «Cómo trabajamos» o «Nuestro entorno», suele funcionar mejor que una frase repartida por la portada. Cada práctica, un párrafo breve: qué haces, desde cuándo y qué notará el huésped.
Así cambia un texto cuando se aplica esto. Los dos son ejemplos inventados para este artículo, no de un hotel real:
Antes: Somos un hotel sostenible y respetuoso con el medio ambiente, comprometido con el planeta y con nuestro entorno.
Después: El agua caliente sale de las placas solares del tejado desde 2021. El pan del desayuno llega cada mañana del horno de la plaza y el aceite es de la cooperativa del pueblo. Hemos cambiado los botes individuales del baño por dispensadores recargables. Si llegas en tren, te recogemos en la estación.
El segundo texto prescinde de la palabra «sostenible» y cuenta mucho más. Cada frase se puede comprobar y le da al huésped algo que ver durante la estancia.
Las fotos ayudan a que se vea: el huerto, el panadero descargando por la mañana, el dispensador del baño, la bicicleta en la puerta. Ilustran la medida, aunque no prueban su efecto; si hay datos (qué parte del agua caliente es solar, cuántos kilos se compostan), van en el texto. La foto de un bosque cualquiera no cuenta nada del hotel.

Lleva lo mismo a tu Perfil de Empresa en Google: los hoteles pueden indicar allí sus prácticas de sostenibilidad junto al resto de servicios. Que coincida con lo que dice la web.
Certificaciones: cuándo ayudan
Una certificación reconocida respalda afirmaciones ambientales más generales que la suma de prácticas sueltas. Entre los sistemas públicos están la Etiqueta Ecológica de la UE, que tiene criterios específicos para alojamiento turístico, y EMAS, el sistema europeo de gestión y auditoría ambiental. Hay también certificaciones privadas del sector turístico con verificación independiente.
Antes de mencionar una, conviene confirmar que está vigente, qué cubre exactamente y cómo permite citarla, y escribir su nombre completo: «con la Etiqueta Ecológica de la UE desde 2024» informa; «hotel certificado eco» no. Y citarla por lo que cubre: si es ambiental, respalda lo ambiental.
No hace falta tener un sello para contar lo que haces. Los hechos concretos, bien descritos, se pueden publicar sin él. Lo que se complica sin él es la afirmación general.
Lo que pides a tus huéspedes
En muchos hoteles, la tarjeta que invita a reutilizar las toallas es todo lo que el huésped ve de su sostenibilidad. Sola, puede leerse como una forma de ahorrar lavandería. Se entiende de otra manera cuando forma parte de algo visible: si el huésped ha leído en la web lo que hace el hotel, la petición encaja con el resto.
Bastan frases cortas que expliquen qué propones y cómo participar. Si ofreces algo a cambio, que sea sencillo de entender.
Mantenerlo al día
Los proveedores cambian, algunas medidas se amplían y otras se quedan en el camino. Esta página pide un repaso al menos una vez al año, como las fotos o las tarifas; si trabajas con nosotros en la modalidad Web con gestión, puede entrar en la revisión de temporada. Una práctica que ya no existe y sigue publicada es justo el tipo de afirmación que conviene evitar.
De todo lo que hacéis por el entorno, ¿qué le enseñarías primero a un huésped, y está ya en tu web?