Saltar al contenido

Journal

Una mirada hotelera al canal directo.

Ideas para expresar lo que hace especial a tu hotel, conectar con tus próximos huéspedes y dar continuidad a la relación.

Hilera de árboles frutales en flor sobre hierba verde a principios de primavera

Conversión y reserva directa

Semana Santa en tu hotel se decide en invierno

Semana Santa 2027 cae del 21 al 28 de marzo. Qué preparar en tu hotel para las escapadas de Semana Santa, con qué margen y cuándo tiene sentido una oferta.

Actualizado · 2 de octubre de 2026
Caminante con mochila por una pista entre alerces en primavera

Conversión y reserva directa

Una escapada empieza con una buena idea

Qué es un paquete turístico, cómo convertir una idea en una escapada que se pueda reservar en tu web y cuándo pensar en los viajes combinados.

Actualizado · 2 de octubre de 2026
La misma página de un hotel en español y en francés

Captación y visibilidad

La web de tu hotel en varios idiomas

Cómo tener la web de tu hotel en varios idiomas: qué idiomas elegir, traducción automática con revisión, qué traducir y cómo configurarlo para Google.

Actualizado · 2 de octubre de 2026
Ramas de almendro en flor a finales de invierno

Conversión y reserva directa

La primavera empieza en lo que cuentas

Cómo presentar escapadas de primavera en la web de tu hotel: floraciones, rutas y terrazas que dependen del tiempo, contadas sin prometer de más.

Actualizado · 2 de octubre de 2026
La misma habitación y condiciones en la web, el motor y el correo de confirmación

Conversión y reserva directa

Los detalles que hacen creíble tu web

Cómo revisar que la web de tu hotel, el motor, la confirmación y la llegada cuenten lo mismo, para que el huésped encuentre lo que eligió.

Actualizado · 2 de octubre de 2026
Habitación abuhardillada del Hotel Nafarrola con vigas de madera, cama de matrimonio y bañera junto a la ventana

Conversión y reserva directa

¿Un tour virtual para tu hotel? Antes, las fotos

Por qué unas buenas fotos y un vídeo corto aportan mucho más que un tour virtual, en qué pocos casos compensa y cómo usarlo si ya lo tienes.

Actualizado · 2 de octubre de 2026

¿Lo trabajamos para tu hotel?

Hablemos de tu hotel